������ ���� ��: �뼭 The Unfinished Business of Forgiveness

--------------------------------------------------------------------------------

�žӸ��(10-11-98)

������ ���ư��� �� ���ε��� ������ �츮�� � �Ŵ޸��� �ϴ� ���ϱ� ��? �츮�� ������ ���� ���� �־�ϱ��? "���� ����� �뼭�մϴ�. �׸��� ��ŵ� ���� �뼭�� �ֽñ⸦ �ٶ��ϴ�"��� ���� �� ���� ������ �츮�� � �Ŵ޷� ���� ���� ���� �ֽ��ϴ�. �츮�� ������ ���ϰ� �� ����� �뼭�ϰ�, �� �츮�� ������ ��ó�� �� ������� �뼭�� ���� ��, ���ο� ������ ����ϴ�. �װ��� ������ ���ư��� �ϴ� �����Դϴ�.

"�ƹ���, �� ������� �뼭�� �ֽʽÿ�. ������ �ڱ���� �ϴ� ���� �� �� �ֽ��ϴ�"(�� 23:34). �������� �ڱ⸦ ���ڰ��� ������ ������� �� �Ͽ� �̷��� �⵵�ϼ̽��ϴ�. �� �⵵�� ���Ͽ� �������� "�ƹ���, �� ��ȥ�� �ƹ��� �տ� �ñ�ϴ�"(�� 23:46)��� ���� �� �ִ� ������ ���� ���Դϴ�.

�뼭���� ���Ѵٴ� �� ��ü�� ���� ���� ������ ���󸲿� �ӹ��� �ְ� �� �� ��, �� ���� ���� �����ϴ� ���Դϴ�. �뼭�� �� ������ ������ ���� �� �����Դϴ�. �׷��� �ϳ����� �������̴� �뼭�� ���� �ʽ��ϴ�. �� ���� ����̳� ������ �̷������ ���� �ƴմϴ�. ������ ������ �츮 �ӿ� ��ĥ ���� ������� �ϰ� ������ �뼭�� �츮�� ���� �ƴ϶� ���� ������ ���ŷ� ��Ÿ���� ���Դϴ�.

�׷��Ƿ� �뼭�� �������� ��� ����� ���� Ȯ���� ���ſ� �����Դϴ�. �츮�� �������ٵ� �ڽ��� �뼭�ؾ� �մϴ�. �ڽ��� ����ġ ������ ��� ����������, �츮�� �츮 �ӿ� �ϳ��Բ��� Ʒ�� ������ ����� ���� ���� ��Ű�� �մϴ�. �ڽ��� �볳�� ���� �츮�� �Ǿ�� �����ϸ�, �̿��� �볳�ϰ� �ʱ׷��� �� �� �ֽ��ϴ�.

�ڽ��� �뼭�ϱ� ���ؼ��� �ϳ����� �뼭�ؾ� �մϴ�. �ϳ��Բ��� �츮 ���� �ֽ� ���� ���ǰ� ȯ��� ����� �� �ڽ��� ������ �����ϴ� ���� �׷��� �ӿ��� �����Ͻô� �ϳ����� �����ϴ� ���Դϴ�.

���Ͻʽÿ�, ������ ������!

- 이학권 목사 (뉴욕 새교회) -